{"title":"Мовознавство","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eКниги з мовознавства українською мовою — для тих, хто цікавиться структурою, історією та розвитком мови. У цій категорії представлені видання про українську мову, лінгвістику, культуру мовлення, переклад, етимологію, граматику, соціолінгвістику та взаємодію мови із суспільством. Такі книжки стануть у пригоді філологам, перекладачам, викладачам, студентам і всім, хто хоче глибше розуміти, як працює мова. Якщо ви шукаєте книжки з мовознавства українською в Німеччині, замовляйте їх онлайн із доставкою по Німеччині та Європі.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kyrylo-i-mefodij-politychni-intryhany-slovesnosti","title":"Кирило і Мефодій. Політичні інтригани словесності","description":"Знання про Кирила і Мефодія є надзвичайно важливим для розуміння не лише нашої культурної спадщини, а й того, як формувалися слов'янські народи та їхня ідентичність. Ці видатні діячі не просто створили слов'янську писемність — вони заклали основи для розвитку літератури, науки та освіти на віки вперед. Новинка «Кирило і Мефодій. Політичні інтригани словесності» Євгена Синиці — це унікальний погляд на життя й діяльність відомих просвітників крізь призму іронії. Автор сміливо й дотепно підходить до постатей святих, подаючи їхню історію не як сухий фактологічний нарис, а як живу та захопливу розповідь про Солунських Братів. Книга жваво порушує серйозні теми — від політичної боротьби між Римом і Константинополем до церковних інтриг, впливів міжнародної політики й таємних операцій, які змінили хід європейської історії.\u003cp style=\"display:none;\"\u003eЄвген Синиця\u003c\/p\u003e","brand":"VILNA BOOKSTORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159919210875,"sku":"9786178178673","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/files\/9786178178673.png?v=1773842309"},{"product_id":"linhvistyka-na-karti-svitu-neporozuminnya-kryminal-ta-intryhy-v-riznykh-movakh","title":"Лінгвістика на карті світу. Непорозуміння, кримінал та інтриги в різних мовах","description":"Мові байдуже, хто ви: святий чи грішник, благодійник або вбивця. Якщо за життя вам вдалося зробити щось незвичне або екстравагантне, мова з радістю збереже це для нащадків. У книжці мовознавця Рустама Гаджієва ви знайдете лінгвістичні історії з усього світу — від Нікарагуа, де місцеві діти створили власну жестову мову, до Великої Британії з її Пороховою змовою, катами й започаткованими ними словами. Чому сучасний ісландець може прочитати давні тексти без допомоги, а в нас ні? Як навахо шифрували повідомлення американців під час Другої світової війни? Чим страшна валлійська? Рустам розповість також про об’єднання німецької, поїздкову мовну боротьбу у Бельгії, портрет злочинця за мовними слідами, британський гей-жаргон, горилу Коко й китайські ієрогліфи. А ще — про «паляницю» і «поребрик».»\u003cp style=\"display:none;\"\u003eРустам Гаджієв\u003c\/p\u003e","brand":"VILNA BOOKSTORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159919571323,"sku":"9786177960774","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/files\/9786177960774.png?v=1773842322"},{"product_id":"mova-shcho-stala-svitovym-trendom","title":"Мова, що стала світовим трендом","description":"\u003cp\u003eЦя унікальна книга про оселю нашого буття – українську мову. Саме про неї оригінально й захопливо розповідає автор, пропонуючи абсолютно новий, позбавлений стереотипів підхід.\u003cbr\u003e\nВидання має стислий формат. Тут немає води, ліричних відступів, пафосних слів – тільки конкретика, приправлена рясним фактажем. Тепер такі часи... З війною ми швидко перейшли від романтизму до реалізму. Не хочеться пустопорожньої балаканини, зайвих слів і довгих фраз, що часто буває в подібних популярних лінгвістичних роботах. Хочеться все по суті. Пропонована книга без винятку буде цікавою всім, хто прагне краще пізнати мову незламного українського народу.\u003c\/p\u003e","brand":"VILNA BOOKSTORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159921537403,"sku":"9786176299110","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/files\/9786176299110_1.jpg?v=1773842390"},{"product_id":"shcho-take-ukrayinska-literatura","title":"Що таке українська література","description":"До книги ввійшли 45 есеїв, які вперше побачили світ у 2012–2013 роках на шпальтах газети «Україна молода» в рубриці «Уроки літератури від Леоніда Ушкалова». У них автор порушує цілу низку питань … свобода, любов, правда, поезія, самотність...\u003cp style=\"display:none;\"\u003eЮлія Ярмоленко\u003c\/p\u003e","brand":"VILNA BOOKSTORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159931761019,"sku":"9786176792062","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/files\/9786176792062.png?v=1773842666"},{"product_id":"tsikave-movoznavstvo","title":"Цікаве мовознавство","description":"\u003cp\u003eПропонована книжка запрошує читача в неймовірний і чарівний світ мовознавства. У ній ви дізнаєтесь, що таке мова, скільки мов на світі, якими можуть бути мови цивілізацій інших планет, як розшифрували єгипетські ієрогліфи та багато іншого. Значну увагу приділено українській мові – нашому з вами духовному багатству. Крім української, згадано десятки інших мов, наведено багатий ілюстративний матеріал, приклади з фольклору та художньої літератури. Видання адресоване учням, батькам, учителям, студентам, викладачам, усім, хто цікавиться мовними питаннями.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"display:none;\"\u003eКирило Булаховський\u003c\/p\u003e","brand":"VILNA BOOKSTORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159940411771,"sku":"9786176299165","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/files\/9786176299165.png?v=1773842927"},{"product_id":"ukrayinska-mova-podorozh-iz-bad-emsa-do-strasburha","title":"Українська мова. Подорож із Бад Емса до Страсбурга","description":"Анотація книги «Українська мова. Подорож із Бад Емса до Страсбурга» На культурній мапі модерної української мови є дві важливі точки: Бад‑Емс, звідки указом намагались переконати світ, що української мови немає, не було і бути не може, і Страсбург — точка, де 21 березня 2022 року українська отримала статус майбутньої офіційної мови Європейського Союзу. Орися Демська розповідає про зародження й розвиток української мови від індоєвропейської прамови до наших днів, її взаємодію з іншими мовами, історію взаємозбагачень, непримириме протистояння з російською і перебіг лінгвоцидів, із яких вона все ж таки вийшла переможницею. Доступно про формування української державності і національної ідентичності через мову і завдяки мові.  Подорож до багатогранної культурологічної історії мови Ця книга призначена для розуміння труднощів і загроз у мандрівці, яку здійснила й продовжує здійснювати наша мова й для усвідомлення кожного етапу її розвитку. Від зародження у VIII‑X століттях на сході Європи до її становлення як претендентки на роль 25‑ї офіційної мови Європейського Союзу.\u003cp style=\"display:none;\"\u003eРостислав Хотин\u003c\/p\u003e","brand":"VILNA BOOKSTORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159941951867,"sku":"9786171701984","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/files\/9786171701984.png?v=1773842980"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/collections\/FFF5FA95-8813-4DCA-8678-77D8B424997C_1_201_a.webp?v=1776101776","url":"https:\/\/vilnabookstore.de\/collections\/movoznavstvo.oembed","provider":"VILNA BOOKSTORE","version":"1.0","type":"link"}