{"product_id":"poza-mezhamy-bolyu","title":"Поза межами болю","description":"«Поза межами болю» — один із перших в українській літературі антивоєнних творів, написаний на основі реальних подій. Автор Осип Турянський, потрапивши в полон до австрійського війська, став свідком страшних умов у таборі для військовополонених, зокрема в боснійському місті Добой. Його новела відображає фізичні та психологічні страждання, які переживають герої — п’ятеро людей, що опинилися в умовах екстремального виживання. Це не просто історія про війну — це крик душі проти її жахіть, заклик до гуманізму й збереження людяності навіть у найтемніші часи. Твір написаний емоційною мовою й залишається актуальним у наш час як нагадування про справжню ціну війни.\u003cp style=\"display:none;\"\u003eОсип Турянський\u003c\/p\u003e","brand":"VILNA BOOKSTORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56159928680827,"sku":"9786178257354","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0764\/4882\/5631\/files\/9786178257354.png?v=1773842553","url":"https:\/\/vilnabookstore.de\/products\/poza-mezhamy-bolyu","provider":"VILNA BOOKSTORE","version":"1.0","type":"link"}